手提機遊戲 遊戲

英雄傳說軌跡Evolution 和伊蘇塞爾塞塔的樹海 中文化版本將於10月1日及今年秋天先後發售

20150724 Ani-Com Stage Event (1)

Sony Computer Entertainment Japan Asia(SCEJA)今日於香港會議展覽中心舉辦的2015香港動漫電玩節上發表了將會在Nihon FalcomCoporation監修下,由SCEJA台灣中文化中心開發製作的『英雄傳說軌跡Evolution系列』繁體中文版。

Ani-Com Event_San (2)

首波將推出以系列第一作『英雄傳說空之軌跡FC』重製而成的『英雄傳說空之軌跡 FC Evolution』繁體中文版,預計於2015年10月1日在PlayStation®Vita平台獨佔發售。與一般版同時發售的「DVD限定版」將隨附內含角色設定與動畫設定等,能令系列愛好者眼睛一亮設定資料集。除此之外,更預計附贈以Nihon FalcomCoporation歷代角色為題材,由受到廣大玩家喜愛的四格搞笑漫畫改編的短篇動畫『全體集合!Falcom學園FC』繁體中文字幕版。

vljs05065_s09
中文化效果圖和現有日文版本圖片 (圖片經調整大小,質素可能有點分別)

 

作品為了更符合現在玩家們的喜好,在畫風上作出了改變,所有角色圖與事件插圖全都經過重新繪製;音樂方面,『星之所在』等超過50首名曲也由Falcom Sound Team jdk完整重新編曲錄製,除了主要劇情外,支線劇情對話也都經過全新錄音,打造全語音化的生動劇情,戰鬥方面更追加可以自動進行戰鬥的自動戰鬥模式及四倍速度的快轉戰鬥等方便機能,讓玩家得以更加投入劇情。相信已經玩過本作的玩家與未曾接觸過『軌跡』系列的玩家,都能懷著新鮮的心情徹底暢享Nihon FalcomCoporation引以為傲的『軌跡』系列原點。

此外,能夠遊玩本作序章的繁體中文體驗版將於9月上旬在PlayStation®Store開放下載。玩家們若於日後製品版發售時繼承本作之繁體中文體驗版、『閃之軌跡』或『閃之軌跡II』的保存資料,將可在遊戲中獲得特別獎勵。本作品也支援繼承『英雄傳說空之軌跡FC Evolution』日文版的保存資料,讓您可以在繁體中文版中延續冒險進度。

20150724 Ani-Com Stage Event (2)

另一方面,堪稱動作RPG巔峰之作的「伊蘇」系列之25周年紀念作品──PlayStation®Vita專用遊戲『伊蘇 塞爾塞塔的樹海』繁體中文版,也將於今年秋天與廣大玩家們見面。紅髮劍士亞特魯在失去了部份記憶後再次踏上充滿爽快感的冒險旅程,等您親自來體驗。

除上述作品以外,關於日後發售的遊戲作品,SCEJA中文化中心也將於Nihon FalcomCoporation的協助下,仔細評估、商討推出亞洲語言在地化版本的可能性。

 

【作品概要】

商品名稱 英雄傳說空之軌跡FC Evolution』 繁體中文版
類型 故事RPG
發售日 2015年10月1日
相容平台 PlayStation®Vita / PlayStation®Vita TV
遊玩人數 1人
遊戲分級 12+
開發廠商 NIHON FALCOM CORPORATION
語言 語音 日文
字幕 繁體中文
版權標示 ©2015 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.

 

【作品概要】

商品名稱 伊蘇 塞爾塞塔的樹海』 繁體中文版
類型 動作RPG
發售日 2015年秋天
相容平台 PlayStation®Vita / PlayStation®Vita TV
遊玩人數 1人
遊戲分級 12+
開發廠商 NIHON FALCOM CORPORATION
語言 語音 日文
字幕 繁體中文
版權標示 ©2015 Nihon Falcom Corporation. All rights reserved.

You may also like

模型 興趣

SD高達新模型系列.可換CS Frame令可玩性大增!

post-image

新的SD系列,可換關節部份成為最大賣點,原本的SD Frame可換更可動的CS Frame部件,不過需要另外購買。眼睛部份亦可變更為有眼睛的SD模式或傳統機械模式。

這套新的SD高達系列,第一波推出有元祖高達、Cross Bone和Nightingale,最新推出是渣古II,元祖高另有連CS Frame的特別版,同時有單售的CS Frame。

此系列的組裝時間不用太久,一小時內可完成,不用上色亦得漂亮,可動性不俗令可玩性大大提高。元祖高達的出色令到Cross Bone令人有點失望,要上色的部分比元祖高達多很多,但整體而言是高質素的。

Read More
Feature 真人化

自己角色自己演!《銀魂2》選角最終公開

post-image

電影《銀魂2》在日本的上映時間逐漸逼近,登場角色及演員選角亦於日前一一公開,現在就來盤點一下新公開的角色及選角吧!

首先是官方未有在其公式Twitter 公開,單靠電影海報出現的角色「山崎退」,由戶塚純貴出演;因為這個「宣傳失誤」,讓官方得以道歉謝罪。

「松平片栗虎」由提真一飾演。

「將軍篇」最重要的角色「將軍」就由勝地涼擔任,Twitter 上很多支持者都有多少失望之情,「怎麼不是由佐藤健演將軍 …」我說啊,佐藤演的話好像還差了點 …? XD

ドM 女忍者「猿飛あやめ」則是選中了夏菜;我十分期待她ドM 時的表現 …如果有的話XD
https://twitter.com/gintama_film/status/1014267590976331776?s=19

演「土方十四郎」一角的柳樂優彌,將會有其御宅的一面 -トッシー 出現,跟真選組「鬼之副長」極度不符的御宅人格,將會跟劇組有什麼火花?
https://twitter.com/gintama_film/status/1012531255559127045?s=19

「伊東鴨太郎」及「河上萬齋」分別由三浦春馬及窪田正孝演出。

而最令粉絲意想不到的,是有雜誌消息指,最廢大叔「MADAO」長谷川泰三將會由其聲優立木文彥親身上陣!這已經不是叫還原了,而是根本本人出來XD!?

我還是要問那句:香港何時可以上畫啊~~~

Read More
Feature 動畫

《CODE GEASS叛逆的魯魯修III皇道》劇場最終章!7.12最終一戰

post-image

在6月初上映了《CODE GEASS叛逆的魯魯修II叛道》,雖然是想寫一些後感,但總是不能著墨,因為我覺得要有第三部的最終結果才可以將今次的故事完全地表達出來,而香港亦將於7月12日上映是次十周年劇場版最終章 – 《CODE GEASS叛逆的魯魯修III皇道》!

劇情講述神聖不列顛帝國終於與黑色騎士團來到最後一戰,然而誰也沒想到,這是魯魯修一手所策畫。不列顛帝國第二皇子修奈傑爾與黑色騎士團接觸後,為了動搖Zero在黑色騎士團中的地位,便將Zero的祕密告訴扇與藤堂等人。戰況越來越激烈、吞噬了眾人的憤怒及悲傷、執著與祈願。為了迎向平和的未來,為了埋葬被憎恨所填滿的舊時代,魯魯修與朱雀,即將合奏一場沒法回頭路的樂章 – 「零之鎮魂曲」。

今集劇場版同樣地都會加插大量新的戰鬥畫面及TV版未出現過的動畫場景,務求讓觀眾可以看到近乎全新的《CODE GEASS叛逆的魯魯修》,而其實在《叛道》中,有少量角色的結果其實已經和TV版的有著完全的不同,想知道的話就當然要入場觀看《CODE GEASS叛逆的魯魯修III皇道》。

Read More
Feature 編輯手記

[編輯換裝備]終於可以有人生第一張電競椅!

post-image

電競椅很好坐沒有人會異議,要選一張適合自己坐的倒是有不少難度,這大概是個人的要求不同吧?也罷,小編近日入手了新品牌 – Odyzzey電競椅,而且買的時候有限時特價!

小編比較偏好軟身的材質,Odyzzey ODZ-S68Supreme系列的電競椅使用高質感柔軟皮革,這樣就可以長時間舒服地坐下工作或打機!

然而,小編也是人,人都有疲倦的時候,靠背可以180度調整,那就可以累的不要不要時,調整靠背就睡。(按:睡眠還是在床上最好啊。)

至於扶手可以前後左右上下升降移動的,是電競椅的基本,不詳述了;Odyzzey亦隨附了兩個枕,就是腰枕和頸枕,向後靠時配合自己的身體調整兩個枕的位置,令身體可以有更好的承托。

而底座是小編覺得廠方有用心做功課的地方,底座用上鋼製金屬製成,有說用鋼製金屬是為了加強底座的使用壽命,不過小編的瘦削身型……應該不會有這些問題吧?(笑

最後就是價錢,原價為$2,388,然而本文開始時都說過,小編入手時有限時特價,只需$1,699!這個價錢,這個質素,不入手才怪啦!

Odyzzey香港代理:漢科電腦

Read More
Feature 編輯手記

[編輯換裝備] iRocks K62E Metal遊戲鍵盤開箱及簡短使用報告

post-image

其實嘛,這個鍵盤已經入手一段時間,只是最近才有時間寫個報告分享,就是這個台灣iRocks K62E Metalic 鍵盤的報告。K62E 最吸睛的地方是它的顏色,粉紅色嘛,女士們看到有誰不愛?加上電腦周邊很少出現粉色的,就這樣半推半就帶回家了。(笑

另一個特別的地方,是整個托盤都是金屬製,加上拉花設計及浮空鍵帽,真心不騙,這不叫好看叫什麼?

↑↑↑按下Fn鍵同時按對應的F4 – 8等鍵,可控制電腦音量或靜音。

在繼續使用報告前,小編要先申報:小編一直是使用機械軸鍵盤,所以K62E 這類非機械軸的,多少都會有比下去的感覺(按:這種想法是十分膚淺,好孩子不要學習),然而用了一段時間,K62E 是有驚喜的,按鍵聲比起青軸靜是一定的,但手感卻比同價的來得好,這相信歸功於鍵帽的設計在一定程度上有效模仿機械軸的高度,不論是初上手的,還是使用了機械軸一段時間如小編,對此都有不錯的評價。

↑↑↑除了呼吸燈變色效果是一定要強烈推薦,淨色系的白色及粉色背光,都是小編值得推介的背光效果,不過看來好像白色突出粉色鍵盤的感覺?

最後一點是現在應該不會有太多人注意,就是鍵帽上有台灣朋友常用的注音碼及倉頡碼,傳說部份人沒有這些,打字速度會下降三倍,好像是這樣沒錯。

說了這麼多長篇大論,那價錢是多少?就是299港元,這是十分合理的價格,然而在小編的使用角度上,最少有兩點希望廠方推出下一款同系作品時可以注意到的:
– RGB 背光轉色時不能一直按鍵循環
– 金屬托盤的邊位可以再處理得更圓滑,不會有刮手的感覺。

香港區的朋友現在可以到漢科電腦中心的官方網站iRocks K62E Metalic 遊戲鍵盤,除了粉色還有其他顏色可供選擇!不過還是選粉色突出許多吧?(笑

iRocks 香港代理:漢科電腦

Read More
動畫 真人化

《銀魂2》不再(仮)!5名新角公開

post-image

第一次見面大家好!我會不時在這裡介紹日本電影的最新資訊,有興趣的人們還請記得讚好這個網站及專頁吧!話不多說,今早《銀魂2》的公式Twitter公佈了不少消息,有什麼的新消息呢?

沒錯!首先是一直都是(仮)為暫定的名稱,現在終於都確定了正式名稱:《銀魂2 掟は破るためにこそある》。而故事內容大致會圍繞「真選組動亂篇」及「將軍接待篇」;另外,官方亦公開了5個新角色的造型,然而是誰來演……還有若干的神秘感,我就不費神去估了。

河上萬齊
猿飛菖蒲
伊東鴨太郎
松平片栗虎
德川茂茂

有日本網民就估計將軍德川茂茂是由山田孝之飾演,原因眉側的一顆痣……!?

最後的是,上集以最終(?)Boss現身的高杉晉助(由堂本剛飾演)都會在今集繼續現身!

高杉晉助

不用說其他事,有小剛我入場!

Read More